Changeset 231

Show
Ignore:
Timestamp:
05/07/07 17:21:28 (2 years ago)
Author:
bermiferrer
Message:

Correcting spanish tutorial

Files:

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
Copied
Moved

  • trunk/docs/tutorial-es.markdown

    r193 r231  
    282282 
    283283 
    284 Relacionando Libros y Autores 
     284Relacionando libros y autores 
    285285---------------------------- 
    286286 
    287 Ahora vamos a enlazar autores y libros (asociaciones más complejas serán tratadas en próximos tutoriales). Para conseguir esto, usarás la columna `author_id` que definistes en la base de datos. 
    288  
    289 Ahora necesitarás indicarle a tus modelos cómo se relacionan unos con otros de esta forma  
     287Ahora vamos a enlazar autores y libros (trataremos asociaciones más complejas en futuros tutoriales). Para conseguir esto, usarás la columna `author_id` que definiste en la base de datos. 
     288 
     289Ahora necesitarás indicar a tus modelos cómo se relacionan unos con otros, de esta forma  
    290290 
    291291*/app/models/book.php* 
    …… 
    311311    ?> 
    312312 
    313 Ahora que los modelos son concientes el uno del otro necesitas modificar el controlador book, para que incluya las instancias de los modelos `author` y `book` 
     313Ahora que los modelos son conscientes de la existencia del otro necesitas modificar el controlador book, para que incluya las instancias de los modelos `author` y `book` 
    314314 
    315315*/app/controllers/book_controller.php*